Traductions de „plot“ dans le dictionnaire slovène » français

plót <-a, -plotôva, plotôvi> SUBST m

plot

clôture f

skočiti čez plót fig

tromper

Expressions couramment utilisées avec plot

skočiti čez plót fig

tromper

skòk čez plot fig

infidélité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pravljica je verižna, za miško se vedno konča tragično, saj si razpara trebušček, ko leze čez plot.

sl.wikipedia.org

Pri datiranju si pomagamo s skeletnimi grafi (skeleton plot).

sl.wikipedia.org

Nekoč je bila miška, ki je lezla čez plot pri tem pa si je raztrgala trebušček.

sl.wikipedia.org

Potem miška ponovno leze čez plot in si spet raztrga trebušček.

sl.wikipedia.org

Kot glavni razlog navajajo, da je popustil strastnemu zalezovanju mlajših žensk, kar je pripeljalo k petim ženitvam; poleg njih si je baje dovoljeval še ne tako redke "skoke čez plot".

sl.wikipedia.org

Ko so odšli je za hišo zasadil vrt in ga obdal s plotom in si zgradil lopo.

sl.wikipedia.org

Pepeljuharica je bila nekoliko v zadregi, pa kmalo odgovori, da je ravno za plotom stala, ko se je gospa memo peljala.

sl.wikipedia.org

Stružni plotovi so najpogostejše uporabljen tip ograje, ki zmanjša hitrost snega ob tleh in ustvari turbulenco, ki kontrolirano odlaga sneg.

sl.wikipedia.org

Uredili so le šolski vrt in popravili plotove.

sl.wikipedia.org

Steza je bila razširjena, pokrita z gruščem po vseh 1700 metrih dolžine in opremljena z razgledišči in plotovi na bolj nevarnih mestih.

sl.wikipedia.org