Traductions de „post“ dans le dictionnaire slovène » français

pòst <pôstanavadno sg > SUBST m

1. post (odpovedovanje hrani):

post

jeûne m

2. post RÉLIG:

post

carême m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Letov je eden od najbolj znanih ruskih predstavnikov sodobne glasbene zvrsti, punk rocka, oziroma natančneje sibirskega samomorilskega post punka.

sl.wikipedia.org

Telo poizkuša med postom znižati porabo energije na minimum, zato se večina ljudi med postom počuti slabotne, poraba energije pa ni tako velika kot pričakujemo.

sl.wikipedia.org

Ramazanski post, ki se konča s praznikom ramazanski bajram, je četrti od petih stebrov islama.

sl.wikipedia.org

Teorijo dejavnosti je možno vpeljati v stabilno, post-industrijsko družbo, ki nudi starejšim veliko priložnosti za smiselno udeležbo.

sl.wikipedia.org

Sloterdijk je leta 1983 ocenil, da smo se v post-razsvetljenskih časih znašli v dobi cinizma ali razsvetljene lažne zavesti.

sl.wikipedia.org

Primerno je za začetnike v postu, ker dovoljuje nekaj goste hrane ter pri nekoliko premajhni telesni teži.

sl.wikipedia.org

Režiser je sprva nasprotoval lokaciji zaradi modernejših oken nekaterih stanovanj, ki pa jih nato v post-produkciji niso spreminjali.

sl.wikipedia.org

Post-glacialni pasovi še naprej opozarjajo na nekaterih delih obale.

sl.wikipedia.org

Kot pri post-punku je tudi s tem pojmom označen širok izbor glasbenih skupin.

sl.wikipedia.org

Hladilna naprava je bila zgrajena v arhitekturnem slogu post viktorijanske industrije, z značilnostmi številnih primerov britanske mehanike, ki odražajo tehnologijo začetka 20. stoletja.

sl.wikipedia.org