Traductions de „prekriti“ dans le dictionnaire slovène » français

prekrí|ti <-jem; prekrìl> VERBE

prekriti perf od prekrivati I.:

Voir aussi : prekrívati

I . prekríva|ti <-m; prekrival> imperf VERBE trans (pokrivati)

prekrivati

(re)couvrir

II . prekríva|ti <-m; prekrival> imperf VERBE pron

prekrivati prekrívati se (biti eden nad drugim):

prekrívati se

coïncider

prekrívati se

concorder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Stebri ladje so bili uliti v betonu, pilastri pa so bili prekriti s peščenjakom.

sl.wikipedia.org

Njegovi svečeniki so o vsakovrstnih stvareh prerokovali z brskanjem po zemlji in pa s konjem, ki so ga prekrili s travo.

sl.wikipedia.org

Zaradi ustreznih pogojev se velikokrat karbonizira tudi materija odmrlih rib, ki jih kmalu po usedanju na dno prekrije blato ali mulj.

sl.wikipedia.org

Prekril je okrogli stolp, ki je ohranil streho do 2. svetovne vojne.

sl.wikipedia.org

To naj bi sčasoma prekril grušč, zato je za vedno zaprta.

sl.wikipedia.org

Del strehe so prekrili s staro opeko, drugi del ostrešja pa je dobil novo opečno kritino.

sl.wikipedia.org

Počasi ga je prekrila zemlja, da so bile vidne samo še zgornje vrste sedežev (summa cavea).

sl.wikipedia.org

Sprva so vijolične, kasneje pa rjave barve in so prekriti z gladkimi luskami.

sl.wikipedia.org

Beuys je dal klavir, inštrument, ki je uporabljen za ustvarjanje, prekriti s filsom in ga je s tem utišal in omejil.

sl.wikipedia.org

V določenih primerih lahko ostanke prekrije tudi rastlinska smola, ki prav tako prepreči dotok kisika in omogoči odvijanje pooglenitve.

sl.wikipedia.org