Traductions de „preučiti“ dans le dictionnaire slovène » français

preučí|ti <-m; preúčil> VERBE

preučiti perf od preučevati:

Voir aussi : preučeváti

preuč|eváti <preučújem; preučevàl> imperf VERBE trans

preučevati

étudier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zola je natančno preučil pariško predmestje, v katerem se gibljejo liki.

sl.wikipedia.org

Kot zgled preučimo kvadratno kamnito ploščo z določeno debelino.

sl.wikipedia.org

Komisija mora pred zakonodajo preučiti razmere in težave, ki bi zapletajo to ureditev.

sl.wikipedia.org

Razsoja tudi, da pritožbi na podlagi ostalih dveh členom ni potrebno preučiti, saj nista utemeljeni.

sl.wikipedia.org

Natančne sekvence na različnih lokacijah so natančno preučili.

sl.wikipedia.org

Elementi za ajnšajnijem še niso bili sintetizirani v dovolj velikih količinah, da bi se lahko podrobno preučila njihova kemija.

sl.wikipedia.org

Z metodo empirične psihologije je najprej preučil človeka kot samostojno enoto in nato še njegove širše povezave z večjimi enotami družbe in človeštvom.

sl.wikipedia.org

Izkoristili so to priložnost in dodobra preučili in preizkusili to letalo.

sl.wikipedia.org

Diana kot vodja kroga odloči, da bodo lobanjo preučili skupaj in le do take mere, da njeno morebitno zlo ne bi povzočilo česa slabega.

sl.wikipedia.org

Do leta 2011 ni bilo objavljenih nobenih uradnih študij, ki bi preučile učinkovitost ali varnost uporabe kratoma kot učinkovine za zdravljenje odvisnosti od opiatov.

sl.wikipedia.org