Traductions de „razstava“ dans le dictionnaire slovène » français

razstáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

razstava

exposition f

Expressions couramment utilisées avec razstava

filatelístična razstava

exposition philatélique

razstava je na oglèd do konca maja

l'exposition est visible jusqu'à fin mai

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Osrednjo zbirko predstavlja stalna razstava orožja 20. stoletja, ki kronološko prikazuje obdobje od madžarske kraljeve vojske iz prve svetovne vojne do obdobja hladne vojne.

sl.wikipedia.org

Vsako poletje od leta 1998 je na strešnem vrtu samostojna razstava.

sl.wikipedia.org

Spominska razstava s grafičnimi ponazoritvami prikazuje pesnikovo življenje in delo, njegov rod, sodobnike in dogodke, ki jim je prisostvoval.

sl.wikipedia.org

Tako dandanes umetniška razstava poklicnega rolkarja ni več redkost, mnogi »običanji« rolkarji se umetniško izražajo s poslikavo svojih rolk (zgornje in spodnje strani).

sl.wikipedia.org

V njej je tudi muzej, od leta 2004 do 2008 pa je bila center sodobne umetnosti in je gostila pomembne mednarodne razstave.

sl.wikipedia.org

Gotovo največja sadjarsko-vinogradniška razstava pa je bila leta 1900, ki jo je v unionski dvorani pripravila mariborska kmetijska podružnica.

sl.wikipedia.org

Danes se uporablja predvsem za razstave in prireditve.

sl.wikipedia.org

Svoja kiparska dela je doslej predstavil na štirih samostojnih in desetih skupinskih razstavah.

sl.wikipedia.org

Višek soočenja z nacističnim sistemom je bila razstava leta 1938.

sl.wikipedia.org

Januarja 2014 je bila v petih nadstropjih zvonika odprta trajna razstava o teh vojnih dogodkih.

sl.wikipedia.org