Traductions de „reja“ dans le dictionnaire slovène » français

rêj|a <-enavadno sg > SUBST f

1. reja (živali):

reja

élevage m

2. reja (otroka):

reja

placement m dans une famille d'accueil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za široko rejo je bilo uvoženih po 10 merjascev in mladic pasem wessex in sattelschwein.

sl.wikipedia.org

Druga pomembna gospodarska dejavnost je ovčjereja, saj so otoki zaradi velikih travnatih površin primerni za rejo drobnice.

sl.wikipedia.org

Reja je začel peti že kot deček v zboru goriške stolnice.

sl.wikipedia.org

Mnogi pande so imele v ujetništvu velike psihične težave, kar je oteževalo njihovo rejo in parjenje.

sl.wikipedia.org

V vaseh so dali denar na stran za rejo in vzdrževanje policijskih krvosledcev okrožja, katere so uporabljali za lov nad zločince.

sl.wikipedia.org

Njegove glavne gospodarske dejavnosti so reja lam in ovc; kmetijstvo, izstopa pa po veliki proizvodnji obrti s tradicionalnimi materiali iz regije.

sl.wikipedia.org

Zaradi teh etičnih pomislekov in sintetičnih nadomestkov, ki so na voljo, reja cibetovk izumira.

sl.wikipedia.org

Zaslužen je za uvajanje reje krav dojilj in rejnic ter novih pašnih tehnologij.

sl.wikipedia.org

Prednost takega kokošnjaka je v enostavni reji, saj kot rejcu kokoši, ni potrebno graditi objekta.

sl.wikipedia.org

Pastirstvo je panoga, ki se ukvarja s pašno rejo udomačenih živali.

sl.wikipedia.org