Traductions de „repertoar“ dans le dictionnaire slovène » français

repertoár <-ja, -ja, -ji> SUBST m

repertoar

répertoire m

Expressions couramment utilisées avec repertoar

bend je odigrál svoj repertoar

le groupe a joué son répertoire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njen repertoar obsega skladbe od baročnih do sodobnih glasbenih stilov.

sl.wikipedia.org

Njegov repertoar je obsegal 80 glavnih tenorskih vlog.

sl.wikipedia.org

Repertoar orkestra je obsežen in sega od del znanih klasičnih mojstrov do skladb za pihalne orkestre.

sl.wikipedia.org

Kot vodilni jugoslovanski koncertni basist je že na začetku kariere izvedel ves standardni oratorijski repertoar.

sl.wikipedia.org

Predirigiral je skoraj celoten standardni operni in operetni repertoar.

sl.wikipedia.org

Danes ponuja repertoar klasičnih, neoklasičnih in modernih del.

sl.wikipedia.org

Po letu 1945 je bila na rednem repertoarju vseh manjših slovenskih gledališč.

sl.wikipedia.org

Pel je glavne vloge v klasičnem opernem repertoarju.

sl.wikipedia.org

Te pesmi so bile na recitatorskem repertoarju rapsodov in so omogočale bogato mitološko vsebino lirskim, zborovskim in dramskim pesnikom.

sl.wikipedia.org

Kot virtuoz dovršene tehnike in ognjevitega temperamenta je svoj repertoar črpal predvsem iz del romantike in klasike pa tudi iz obdobja baroka in skladateljev 20. stoletja.

sl.wikipedia.org