Traductions de „sestavek“ dans le dictionnaire slovène » français

sestáv|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

sestavek

rédaction f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To je najbolj razvidno v prvoosebnih pripovednih sestavkih, kjer tak subjekt spada med literarne osebe.

sl.wikipedia.org

Napisal je učbenik in več strokovnih sestavkov, poročil in recenzij.

sl.wikipedia.org

Sam ali v soavtorstvu je napisal več članov, elaboratov in samostojnih poljudnoznanstvenih sestavkov.

sl.wikipedia.org

Podnaslovil jo je kot zbirka literarnih sestavkov, saj se ni znal opredeliti, ali gre resnično za novele.

sl.wikipedia.org

Nastajal je v obliki neodvisnih sestavkov, ki jih je avtor pošiljal uredniku v skladu s tem, kolikor je napisal, in ki so izhajali v podlistku.

sl.wikipedia.org

Objavil je okoli 20 znanstvenih in strokovnih sestavkov iz metalurgije, teorije elastičnosti in plastičnosti, tehnologije preoblikovanja kovin ter opravil okoli 15 raziskav.

sl.wikipedia.org

Napisal je tudi več kot ducat krajših knjig in mnogo krajših sestavkov k drugim neavtorskim knjigam.

sl.wikipedia.org

Podrobnejši opis o razlikah med fermioni in bozoni je v sestavku o nerazločljivih delcih.

sl.wikipedia.org

Na koncu besedila je stran, posvečena razlagi celotne pesmi, nato pa sledi kratek sestavek o vrsti literarnega dela ter nekaj podatkov o pesniku.

sl.wikipedia.org

Pojav so na primeru slik sledi, izdelanih na določljiv datum in uro, in analize ozračja v tem času razložili tudi slovenski metereologi v enem svojih sestavkov.

sl.wikipedia.org