Traductions de „skrivaj“ dans le dictionnaire slovène » français

skrivàj ADV

skrivaj

secrètement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Krojač je skrivaj ubil graščakovo svinjo, ker pa ga je videla kuharica, je ubil tudi njo.

sl.wikipedia.org

Oboleli jedo veliko hrane, ki jo nato skrivaj izbruhajo.

sl.wikipedia.org

Temu je sledilo večmesečno teoretično usposabljanje, kjer so se kandidati seznanili z ideologijo, temu pa je sledilo vojaško urjenje, ki se je izvajalo na skrivaj.

sl.wikipedia.org

Ta se ji na skrivaj približa in jo prosi odpuščanja, ker je spoznal, da jo je po krivici prizadel.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je pornografija v državi razširjena, ker jo ljudje na skrivaj uvažajo ali lokalno proizvajajo.

sl.wikipedia.org

Parijo se predvsem dominantni samci, včasih in skrivaj tudi nedominantni.

sl.wikipedia.org

Slovenščina se je govorila in skrivaj poučevala le v cerkvah, dokler ni bila leta 1933 prepovedana tudi duhovnikom.

sl.wikipedia.org

V taborišču je na skrivaj je narisal nekaj skic, predvsem portretov sojetnikov.

sl.wikipedia.org

Ljudem je ukazal, naj ga na skrivaj ubijejo, potem pa jih je poklical v svojo palačo.

sl.wikipedia.org

Ko se pa s ceste oglasi nov ropot, zapusti vojvoda naglo hišo skrivaj pri zadnjih vratih.

sl.wikipedia.org