Traductions de „slalom“ dans le dictionnaire slovène » français

slálom <-a, -a, -i> SUBST m

slalom

slalom m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V svetovnem pokalu je v enajstih sezonah osvojila 45 uvrstitev na stopničke in 18 zmag, po devet v slalomu in veleslalomu.

sl.wikipedia.org

Alpska kombinacija (tudi kombinacija in superkombinacija) je najstarejša disciplina alpskega smučanja, ki združuje smuk in slalom oz. superveleslalom in slalom.

sl.wikipedia.org

Dosegla je 1 x 3. mesto v kombinaciji, 3 x 4. mesto (slalom in superveleslalom), 2 x 6. mesto.

sl.wikipedia.org

Alpsko smučanje je tudi olimpijski šport, tekmovalne discipline so slalom, veleslalom, superveleslalom, smuk in kombinacija.

sl.wikipedia.org

V svetovnem pokalu je tekmovala devet sezon med letoma 1989 in 1997 ter dosegla dve uvrstitvi na stopničke v slalomu.

sl.wikipedia.org

V slalomu je v drugi vožnji dosegel najhitrejši čas in zasedel 10. mesto.

sl.wikipedia.org

Najuspešnejša je bila na prvenstvu leta 1933, ko je osvojila naslove prvakinje v vseh treh disciplinah, smuku, slalomu in kombinaciji.

sl.wikipedia.org

Največji uspeh je dosegla na igrah leta 1952, ko je osvojila naslova olimpijske prvakinje v slalomu in veleslalomu.

sl.wikipedia.org

Nastopila je na olimpijskih igrah 1976 in 1980, kjer je osvojila osmo mesto v slalomu in dvajseto v smuku, v veleslalomu pa je dvakrat odstopila.

sl.wikipedia.org

Alpine tekmovanje je zelo podobno smučarskih dogodkom, ki vključujejo slalom, veliki slalom in paralelno bordanje.

sl.wikipedia.org