Traductions de „slina“ dans le dictionnaire slovène » français

slín|a <-enavadno sg > SUBST f

slina

salive f

cedijo se mi slíne fig

j’ai l’eau à la bouche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nevarnost predstavljajo tudi toksini in druge snovi v klopovi slini.

sl.wikipedia.org

Povprečna dnevna produkcija sline je pri odraslem 0,5-1,5 litra.

sl.wikipedia.org

Med pašo prežvekovalci proizvedejo velike količine sline – ocene predvidevajo, da naj bi krava proizvedla od 100 do 150 litrov sline na dan.

sl.wikipedia.org

Beseda virus izhaja iz latinske besede srednjega spola vīrus, ki se nanaša na sluz, slino, strup ali druge škodljive snovi.

sl.wikipedia.org

Sekundarni znaki zastrupitve so notranje krvavitve, ki jim sledijo zunanje (rana se ne celi več, krvava slina in urin, tudi blato).

sl.wikipedia.org

Okuženi glodavci izločajo virus s slino, sečem in blatom, človek pa se okuži z vdihovanjem aerosolov, ki vsebujejo virus zaradi onesnaženosti z izločki glodavcev.

sl.wikipedia.org

Atropin zaradi zaviranja parasimpatika inhibira izločanje sline, znoja in mukusa.

sl.wikipedia.org

Pik postane opazen šele zaradi imunskega odziva na slino in antikoagulante, ki jih komar vbrizga v rano.

sl.wikipedia.org

Okužene živali s slino prenašajo virus na druge živali ali na človeka.

sl.wikipedia.org

Zaradi možnosti okužbe z izmenjavo sline je pogovorno bolezen imenovana tudi "bolezen poljuba".

sl.wikipedia.org