Traductions de „spodoben“ dans le dictionnaire slovène » français

spodób|en <-na, -no> ADJ (vedenje)

spodoben

convenable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Opisali so ga kot neusmiljenega zasledovalca žoge ter da ima "moč in spodoben korak z njim".

sl.wikipedia.org

Neko zimo je razmišljal, kako bi se dokopal do spodobni čevljev.

sl.wikipedia.org

Ima vzgojni namen, saj jo je avtor napisal, da bi se bralci ob branju tudi naučili spodobnega vedenja.

sl.wikipedia.org

Po zadnjih dveh povprečnih sezonah je v sezoni 1997-98 ponovno prišel do spodobnejših rezultatov.

sl.wikipedia.org

Pravila spodobnega vedenja opisujejo tako imenovane »knjige o bontonu«.

sl.wikipedia.org

Resnica naj bi bila onstran besed in ne potrebuje besedne obrazlage, vendar le redki so jo spodobni doumeti.

sl.wikipedia.org

Vendar aluzije na boginjo povzdignejo takšne podobe iz spodobne kategorije kurtizan.

sl.wikipedia.org

Bontón (iz francoščine, pomeni dober ton) zajema pravila spodobnega vedenja v družbi.

sl.wikipedia.org

Inko spravljalo v žalost, saj je med hrčki veljal za spodoben le raven rep.

sl.wikipedia.org

Kljub temu se mu je izdelek zdel spodoben (ocena: 7 in pol/10).

sl.wikipedia.org