Traductions de „spredaj“ dans le dictionnaire slovène » français

sprédaj ADV

spredaj

devant

spredaj

en avant

od sprédaj

de front

Expressions couramment utilisées avec spredaj

od sprédaj

de front

tàm spredaj

là devant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob straneh je imel dvojno kolonado po osem stebrov spredaj in zadaj in po enaindvajset na daljših straneh, ki so obkrožali celo.

sl.wikipedia.org

Voznik je sedel spredaj levo, desno od njega je sedel mitraljezec za njima pa so bili poveljnik tanka, polnilec topa in strelec.

sl.wikipedia.org

Maternico prekriva peritonej spredaj in zadaj, ob straneh pa prehaja kot široka maternična vez na steno male medenice.

sl.wikipedia.org

Dva od teh manjkata; prvotno jih je bilo skupno 17, od tega pet spredaj, štiri zadaj in štiri, ena zdaj manjkajoča, na vsaki strani.

sl.wikipedia.org

Imel je kolonado na vseh štirih straneh, ki se je spredaj dvignila s štirimi dodatnimi stebri; pred njimi je bilo osrednje stopnišče.

sl.wikipedia.org

Na trebušni strani spredaj tvori skelet ravno trikotno površino, ki se oža proti ustom.

sl.wikipedia.org

Vdolbinica na uhlju, v katero se odpira sluhovod, omejena spredaj (anteriorno) s tragusom, zadaj (posteriorno) z antiheliksom, se imenuje uhljeva školjka (concha auriculae).

sl.wikipedia.org

Njihov poveljniški položaj je bil spredaj desno pred formacijo centurije.

sl.wikipedia.org

Lasje so pobarvani na pestre barve, spredaj oblikovane na prečko, zadaj našpičene; ali pa popolnoma svobodno.

sl.wikipedia.org

Spredaj med vsemi stiki s sovražnikom, ponoči ali podnevi.

sl.wikipedia.org