Traductions de „stres“ dans le dictionnaire slovène » français

strés <-a, -a, -i> SUBST m

stres

stress m

biti pod strésom

être stressé(e)

Expressions couramment utilisées avec stres

stres bo príšel za mano

je sentirai le stress plus tard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Znaki stresa so lahko kognitivni, čustveni, fizični ali vedenjski.

sl.wikipedia.org

Kaže, da je pomemben sprožilni dejavnik pri razvoju fibromialgije je stres.

sl.wikipedia.org

Nadalje predpostavlja, da je stres rezultat grožnje, v smislu izgube resursov ali ambivalence med investicijo v resurse ter pričakovanimi pridobitvami od slednjih.

sl.wikipedia.org

Ko se takim situacijam ne morejo izogniti, doživljajo veliko mero strahu, stresa, napetosti in tesnobe.

sl.wikipedia.org

Pomembna je tudi vloga stresorjev, saj stres na delovnem mestu zaposleni pripisujejo pogojem, ki so pod nadzorom organizacije.

sl.wikipedia.org

V nekako enakem časovnem obdobju je bil predstavljen in opisan sekundarni travmatski stres kot psihološki distres, ki se pojavi zaradi poznavanja podrobnosti travme pri nekom drugem.

sl.wikipedia.org

Zavzemal se je tudi za uvajanje svetovanja zaposlednim, da bi zmanjšal stres pri delu.

sl.wikipedia.org

Danes stres definirajo kot fiziološki, psihološki in vedenjski odgovor posameznika, ki se poskuša prilagoditi in privaditi potencialno škodljivim ali ogrožujočim dejavnikom, ki jih imenujemo stresorji.

sl.wikipedia.org

Povzročajo jo lahko duševni stres, kronična bolečina, srčno popuščanje, hipertiroidizem, zgaga, sindrom nemirnih nog, menopavza, uporaba določenih zdravil in drugih snovi, kot so kofein, nikotin in alkohol.

sl.wikipedia.org

Stres lahko nastopi zaradi fizičnih dražljajev, spremembe v socialnih ali psiholoških področjih življenja, itd.

sl.wikipedia.org