Traductions de „suh“ dans le dictionnaire slovène » français

súh <-a, -o> ADJ

1. suh (ne moker):

suh

sec(sèche)

2. suh (nedebel):

suh

maigre

3. suh (vino):

suh

sec(sèche)

4. suh fam fig (brez denarja):

suh

être à sec

Expressions couramment utilisées avec suh

bel/moker/suh snég

neige blanche/mouillée/sèche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pojavljati se začne suh kašelj, ki je posledica draženja pljuč.

sl.wikipedia.org

Ko so stopila v zrelo obdobje, so se premaknila bolj na suho območje, pri tem pa se je njihova skorja razlomila.

sl.wikipedia.org

Rdeči bizeljčan je kakovostno suho rdeče vino iz bizeljsko-sremiškega vinorodnega okoliša.

sl.wikipedia.org

Ni bilo suhega mesta na njenem predpasniku, tako ga je zmočila s solzami.

sl.wikipedia.org

Razvoj bolezni je odvisen od koncentracije azbestnega prahu v pljučih, od simptomov pa se najprej pojavi oteženo dihanje in dražeč suh kašelj.

sl.wikipedia.org

Med peko moramo biti previdni, ker fižol ne sme postati suh.

sl.wikipedia.org

Znan je tudi tako imenovan 'suh pik' v primeru, če želi pajek napadalca le odgnati.

sl.wikipedia.org

Pogosto povzročajo somnolentnost, manjšo odzivnost in motnje zaznavnih funkcij ter antiholinergične učinhe, kot so suha usta, zamegljen vid, zastajanje seča in impotenca.

sl.wikipedia.org

Burja je suh in mrzel veter, ki lahko pozimi piha z orkanskimi hitrostmi (200 km/h).

sl.wikipedia.org

Zato je prizadeti predel suh, skrčen ter temnordeč do črn.

sl.wikipedia.org