Traductions de „sumiti“ dans le dictionnaire slovène » français

súmi|ti <-m; sumil> imperf VERBE trans

sumiti

soupçonner

súmijo ga umora

il est suspectée de meurtre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Italijanski podnarednik kljub trditvi, da je uslužbenec nemškega konzulata, sumi, kdo je in ga zaklene do odprtja nemškega konzulata ter odide.

sl.wikipedia.org

Takrat so nekateri, pod vplivom prevladujočih napačnih predstav, sumili, da ji je pomagal oče.

sl.wikipedia.org

Njen sin je sumil vaškega čudaka, ki je bil redna stranka v njeni trgovini.

sl.wikipedia.org

Anderson začne sumiti, da so jih na luno poslali samo zaradi vesoljcev.

sl.wikipedia.org

Njegovi sumi so bili morda upravičeni, saj so odkrili dve zaroti proti njemu.

sl.wikipedia.org

Nadežda je sumila na to in leta 1932 je storila samomor.

sl.wikipedia.org

Sprva so menili, da je povzročitelj paramiksovirus, 26. marca 2003 pa so se pojavili močnejši sumi, da gre za koronavirus.

sl.wikipedia.org

Ne sumijo, da bi lahko alitam povzročal raka ali bil genotoksičen.

sl.wikipedia.org

Pove mu še, da sumi, da so ga ukradli služabniki.

sl.wikipedia.org

Kuralta zasledujejo zaradi tega, ker sumijo, da bo zagovarjal v svojem delu druga načela, kakor so med menihi splošno razširjena.

sl.wikipedia.org