Traductions de „sumljiv“ dans le dictionnaire slovène » français

sumljív <-a, -o> ADJ

sumljiv

suspect(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaradi svojih spisov postane sumljiv in je odpeljan na zasliševanje.

sl.wikipedia.org

Deizem je namreč - po njihovem mnenju - prehajal v takratnemu cerkevnemu vodstvu vedno bolj sumljivi liberalizem.

sl.wikipedia.org

V temi opazi tri sumljive osebe, zato svojim pajdašem ukaže, naj jih pokončajo.

sl.wikipedia.org

Za njim sta v sumljivih okoliščinah umrla še dva džočidska princa.

sl.wikipedia.org

Dekle je občutila, je sumljiva generalom, zato je kmalu zapustila salon, v katerem je pozabila torbico z dokumenti.

sl.wikipedia.org

Za množice je bil res rešitelj, vendar se je nemškim protestanskim knezom zdel sumljiv.

sl.wikipedia.org

Začel je odstranjevati sumljive bojarje, nekateri so zbežali sami, pri manj sumljivih se je zadovoljil s talci in denarnimi jamstvi.

sl.wikipedia.org

Po izbruhu prve svetovne vojne leta 1914 je bil kot oblastem sumljiv začasno interniran.

sl.wikipedia.org

Prav zaradi teh strahov je postajal tudi sam sumljiv.

sl.wikipedia.org

Cilj tega je običajno lažno nazadovanje, ki se posmehuje avtoriteti - še posebej avtoriteti, ki je za kiničnega avtorja pokvarjena, sumljiva ali nevredna.

sl.wikipedia.org