Traductions de „svetel“ dans le dictionnaire slovène » français

svêt|el <-la, -lo> ADJ

1. svetel (svetloba):

svetel

vif(vive)

2. svetel (barva):

svetel

clair(e)

3. svetel (zvok):

svetel

pur(e)

svêtel glas

voix claire

Expressions couramment utilisées avec svetel

svêtel glas

voix claire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsebuje visoke koncentracije težkih svetlih zvezd ("blue stragglers"), ki naj bi bile posledica združitve dveh zvezd.

sl.wikipedia.org

Les je svetel in srednje trd, gospodarsko pa vzhodna platana ni pomembna vrsta.

sl.wikipedia.org

Venčni listi so modrovijoličaste barve, ostroga pa je svetlejša od ostalega venca.

sl.wikipedia.org

Anona najbolje uspeva na svetlem oknu, poleti pa na sončnem, zavetnem mestu na prostem.

sl.wikipedia.org

Motivika mora biti izbrana iz zakladnice dogmatskih parol o svetli prihodnosti sovjetske države.

sl.wikipedia.org

Smrček ima svetel; mesnato rožnate barve.

sl.wikipedia.org

V notranjosti je prostor razdeljen v tri gotsko obokane ladje, ki se skozi tri šilaste loke odpirajo v svetel in visok dvoranski prezbiterij.

sl.wikipedia.org

Tak element spusti skozi le fazno sklopljene nihajne načine, ki so interferirali v en svetel sunek.

sl.wikipedia.org

Opisali so ga kot zvezdo, ki je podobna svetlemu meču.

sl.wikipedia.org

Mlade ptice imajo po telesu svetle pege, ki kasneje izginejo.

sl.wikipedia.org