Traductions de „temnica“ dans le dictionnaire slovène » français

temníc|a <-e, -i, -e> SUBST f (zaporniška celica)

temnica

oubliettes f plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ukinjeno je bilo tudi telesno kaznovanje, temnica in postenje.

sl.wikipedia.org

Znano je da se v temnicah dobi več točk izkušenosti, kot zunaj njih.

sl.wikipedia.org

Z zakladi iz temnic lahko igralec obnavlja vas pod dvorcem, kjer junaki počivajo (znižujejo stopnjo stresa), se zdravijo ter opremljajo.

sl.wikipedia.org

Njegova konstrukcija formata 35 mm je pomagala uveljavitvi načina osvetljevanja majhnega dela filma za negativ, ki se nato v temnici poveča v sliko.

sl.wikipedia.org

V molitvi pa ne prosi zase, pač pa za vse tiste, ki so umrli v temnicah zaporov.

sl.wikipedia.org

Pod njo se razprostira tudi ogromna temnica s 15 nadstropji, raziskovanje katere je ena večjih stranskih nalog v igri.

sl.wikipedia.org

Eno samo očesce so v temnici osvetljevali z močno usmerjeno svetlobo in snemali njegov odgovor - proženje akcijskih potencialov.

sl.wikipedia.org

Pri tem je treba upoštevati dejstvo, da je bila v tistih časih opremljena fotografska temnica draga.

sl.wikipedia.org

Tudi njeni ministri so se je bali, saj niso nikdar vedeli, kdaj bo kdo pristal v temnici.

sl.wikipedia.org

Atelje je bil razdeljen na delavnico s temnico in večji salon.

sl.wikipedia.org