Traductions de „tihotapec“ dans le dictionnaire slovène » français

tihotáp|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

tihotapec (-ka)

contrebandier(contrebandière) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V začetku 19. stoletja so bili ob kentski obali zelo dejavni tihotapci.

sl.wikipedia.org

Zuniga in njegov poveljnik sta pripravljena za boj s tihotapci, vendar ju cigani hitro razorožijo in odpeljejo.

sl.wikipedia.org

Rusifikacija ni uspela zaradi obsežne mreže litovskih tihotapcev knjig in tajnega litovskega domačega šolanja.

sl.wikipedia.org

Po njem hodijo vse karavane trgovcev, beguncev in tihotapcev.

sl.wikipedia.org

Carmen zahteva, naj ji vdanost dokaže s tem, da se pridruži tihotapcem in zbeži skupaj z njo.

sl.wikipedia.org

Bil je tudi znan tihotapec soli in tobaka, zato je imel veliko denarja in se ga je kar rad napil.

sl.wikipedia.org

Med poizvedovanjem odkrije, da se njihov glavni štab nahaja v skritem zalivu blizu svetilnika, kjer so v preteklosti našli zatočišče številni pirati in tihotapci.

sl.wikipedia.org

Leta 2015 je policija aretirala štiri domnevne tihotapce, ki so poskušali ukrasti več kot tono zakonsko zaščitenega meteornega železa.

sl.wikipedia.org

Tihotapec se sooči z veliko tveganji za civilne in kazenske sankcije, če so ujeti pri tihotapljenju.

sl.wikipedia.org

V območjih z visokim deležem rekreacijskega tihotapstva, uporabljaljo tihotapci enak tip ladij, na primer hitre takšne, ki jih uporablja lokalno prebivalstvo.

sl.wikipedia.org