Traductions de „tisočkrat“ dans le dictionnaire slovène » français

tísočkrat ADJ

tisočkrat

mille fois

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sešteval in odšteval je lahko 5000 krat v sekundi, tisočkrat hitreje kot katerakoli naprava tistega časa.

sl.wikipedia.org

Nekateri njegovi odrski prizori so bili tisočkrat uprizorjeni.

sl.wikipedia.org

Neodimov magnet, težak nekaj gramov, lahko dvigne tisočkrat več od lastne teže.

sl.wikipedia.org

Tisočkrat večja enota je nanometer, tisočkrat manjša pa femtometer.

sl.wikipedia.org

To polje je lahko več sto ali tisočkrat močnejše od tistega, ki ga ustvarja navitje samo.

sl.wikipedia.org

Lahko se zavrtijo tudi več tisočkrat na sekundo.

sl.wikipedia.org

Podobno je tisočkrat manjša enota pond določena kot teža telesa z maso 1 g.

sl.wikipedia.org

V meteorologiji se je za navajanje vrednosti zračnega tlaka pogosto uporabljala tudi tisočkrat manjša enota milibar.

sl.wikipedia.org

Primarni hipotiroidizem je približno tisočkrat pogostnejši kot centralni hipotiroidizem.

sl.wikipedia.org

V najbolj pogostih vrstah bakterij se skupno število prisotnih za sto do tisočkrat.

sl.wikipedia.org