Traductions de „trdoživ“ dans le dictionnaire slovène » français

trdožív <-a, -o> ADJ

trdoživ

persistant(e)

trdoživ

tenace

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zato je zeleni trdoživ na splošno manj plenilski od aposimbiotskih vrst trdoživov.

sl.wikipedia.org

P-40 je bilo izredno trdoživo letalo, saj je preneslo prav neverjetne poškodbe in se potem še lahko vrnilo na domače letališče.

sl.wikipedia.org

Je izjemno trdoživa, potrebuje skromno vlago in je odporna na velika temperaturna nihanja.

sl.wikipedia.org

Su-7 je bil trdoživ in preprost, vendar je pa imel kratek doseg in majhen bojni tovor.

sl.wikipedia.org

Po velikosti je bil malo nad povprečjem, po naravi trdoživ – če izvzamemo protin, ki ga je mučil že od časov škrlatništva; bil pa je neutruden delavec.

sl.wikipedia.org

Nekateri menijo, da je mink s tekmovanjem prispevala k propadu manj trdožive norke (čeprav ne s hibridizacijo – norka je v resnici bolj sorodna dihurjem kot minku).

sl.wikipedia.org

Po načinu razvoja spada trdoživ med korme.

sl.wikipedia.org

Večinoma so morski organizmi, poznamo pa tudi nekatere sladkovodne (npr. zeleni trdoživ).

sl.wikipedia.org

Douglasovo letalo je bilo manevrirno, sorazmerno hitro in trdoživo.

sl.wikipedia.org

Detektiv ni veleum, je pa trdoživ in vztrajen.

sl.wikipedia.org