Traductions de „učiteljica“ dans le dictionnaire slovène » français

učíteljic|a <-e, -i, -e> SUBST f

učiteljica → učitelj:

Voir aussi : učítelj

učítelj (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

učitelj (ica)

enseignant(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Učiteljica jo prepriča, naj se žrtvuje, tako bo rešila ljubemu življenje in položaj sploh.

sl.wikipedia.org

Njegov oče je inženir, mati pa gimnazijska učiteljica.

sl.wikipedia.org

Zmotili so jo stereotipni pankerji in vedno jezna učiteljica matematike, ki so sicer zabavali.

sl.wikipedia.org

Krista Šuler, slovenska učiteljica in knjižničarka, * 1901, † 1959.

sl.wikipedia.org

Vse do svoje upokojitve leta 1972 je delala kot osnovnošolska učiteljica slovenskega jezika s književnostjo, nekaj časa tudi ruskega.

sl.wikipedia.org

Oče je bil psihoterapevt, mati pa učiteljica.

sl.wikipedia.org

Njegova mati, učiteljica angleščine, je umrla za možganskim tumorjem leta 1997.

sl.wikipedia.org

Kot učiteljica in plesalka se je udeležila mnogih festivalov tanga po vsem svetu.

sl.wikipedia.org

Nekaj časa je bila pomožna učiteljica, 25 ur tedensko je učila vse predmete tretjega razreda razen petja, in risanje ter telovadbo v petem razredu.

sl.wikipedia.org

Mati je bila učiteljica klavirja, oče, upokojeni oficir, pa je skladal koračnice in zabavne melodije.

sl.wikipedia.org