Traductions de „včasih“ dans le dictionnaire slovène » français

včásih ADV

1. včasih (občasno):

včasih

parfois

2. včasih (nekoč):

včasih

autrefois

Expressions couramment utilisées avec včasih

včasih je bilo drugáče

dans le temps les choses étaient différentes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izdelane so bile iz leske in vrbe, pokrite s trstičjem, ter stalno ali včasih z lesenimi palisadami.

sl.wikipedia.org

Kralji so včasih imeli vtisnjena imena na teh zastekljenih opekah.

sl.wikipedia.org

Včasih sedi tudi v zasedi in žrtev napade nepričakovano.

sl.wikipedia.org

Pri nastanku razvojne prozopagnozije ima verjetno pomembno vlogo tudi genetika, saj se ta tip prozopagnozije včasih pojavlja v isti družini v več generacijah.

sl.wikipedia.org

Te tri opere včasih označujejo kot "romantične opere".

sl.wikipedia.org

Andromedidi se včasih pojavijo kot rdeče ognjene krogle.

sl.wikipedia.org

Preimenovana je bila 21. novembra 2007, včasih pa se še vedno uporablja tudi stari naziv.

sl.wikipedia.org

Ostanki večine od njih, včasih precejšnji, še vedno obstajajo.

sl.wikipedia.org

Vsebina se je lahko prepoznala po barvnih oznakah ali kratkih opisih, včasih tudi po nekaj besedah, s katerimi se je besedilo začelo.

sl.wikipedia.org

Večina je vertikalno zasidranih in včasih različnih barv.

sl.wikipedia.org