Traductions de „vaditi“ dans le dictionnaire slovène » français

vádi|ti <-m; vadil> imperf VERBE intr, trans

vaditi

s'entraîner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Hitro sta se ujela in takoj začela vaditi, skupaj z basistom in bobnarjem, ki pa sta zasedbo kmalu zapustila.

sl.wikipedia.org

Ambicioznejši vadijo tudi intervalne teke, pri katerih se odseki teka v višji hitrosti izmenjujejo z vmesno hojo, počasnim tekom oziroma odmorom.

sl.wikipedia.org

S sabo je vzel tudi svoj bas, da je lahko ponoči, ko so že vsi spali, vadil v kopalnicah.

sl.wikipedia.org

Stotine ljudi ima možnost naselitve v templju, kjer lahko vadijo v bližini relikviarija in njegovi večni prisotnosti.

sl.wikipedia.org

Jidźindźing je imel prvotno verjetno več posameznih vaj, danes pa se jih običajno vadi dvanajst.

sl.wikipedia.org

Nagajajo jim tudi sovrstniki v bolj všečni in uspešni glasbeni skupini, ki vadijo v sosednjem prostoru zaklonišča.

sl.wikipedia.org

To je delal tako, da sploh ni govoril in da je vadil meditacijo, da bi premagal svoje osnovne želje.

sl.wikipedia.org

Vojaki lahko uporabljajo računalniške trenažne module znotraj vozila, da vadijo.

sl.wikipedia.org

Dihanje je počasnejše pri tistimi posamezniki, ki vadijo jogo.

sl.wikipedia.org

Vsak jutro je vadil in tega ni nobenemu izdal.

sl.wikipedia.org