Traductions de „violina“ dans le dictionnaire slovène » français

violín|a <-e, -i, -e> SUBST f

violina

violon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Glasba se odvija melodično, inštrumenti, ki dopolnjujejo to zvrst, pa so predvsem violina, orgle ali klaviature.

sl.wikipedia.org

Violina je sestavljena iz glave, vratu in trupa.

sl.wikipedia.org

Pri osemnajstih letih se je odločil, da se popolnoma posveti glasbi, potem ko je nekaj časa igral violino v orkestru potujoče skupine.

sl.wikipedia.org

Podobna je violini, le da je nekoliko večja.

sl.wikipedia.org

Ohranjena so še nekatera od glasbil, ki jih je izdelal zase in za naročnike iz okolice, npr. piščal, oprekelj, violina (teh je izdelal deset), harfa in harmonij.

sl.wikipedia.org

V tem času se je preživljal z igranjem (na timpane, violino in fagot) v gledaliških orkestrih in s prepisovanjem notnega materiala.

sl.wikipedia.org

Komaj trileten se je začel učiti igranja klavirja, pri šestih letih pa tudi violine.

sl.wikipedia.org

Violina predstavlja rešitev v brezizhodni stiski.

sl.wikipedia.org

Dobro je igral violino in ga je bilo groza ubijanja.

sl.wikipedia.org

Instrumenti, ki so običajno povezani s ciprsko ljudsko glasbo, so violina (fkiolin), lutnja (laouto), ciprska flavta (pithkiavlin), oud (outi), kanonaki in tolkala (vključno tamboutsia).

sl.wikipedia.org