Traductions de „virus“ dans le dictionnaire slovène » français

vírus <-a, -a, -i> SUBST m t. infor

virus

virus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Virus stekline spada med rabdoviruse in je tipičen predstavnik vrste lyssavirusev.

sl.wikipedia.org

Virus se je verjetno hitro razširil zaradi intenzivnega preseljevanja ter trgovskih poti, prostitucije in slabe higiene.

sl.wikipedia.org

V redkih primerih kronični bolniki virus izčistijo tudi brez zdravljenja.

sl.wikipedia.org

V obdobju epidemije so glavni naravni rezervoar virusa okuženi bolniki.

sl.wikipedia.org

Večinoma jih prenašajo členonožci (komarji ali klopi), zaradi česar jih tudi imenujejo arbovirusi (angl. arthropod-borne virus – tj. virus, ki ga prenašajo členonožci).

sl.wikipedia.org

Torej gre za tako imenovano ubežno mutacijo (angl. escape mutation), ki virusu omogoča, da se lažje izogne imunskemu odzivu.

sl.wikipedia.org

Virus je razvil sam vodja, ostali pa so bili zadolženi za pranje denarja.

sl.wikipedia.org

So povzročitelji koz pri človeku (virus črnih koz) in živalih (govedo, koze, prašiči, perutnina, kunci, zajci).

sl.wikipedia.org

Skupaj je s prehladom povezanih več kot 200 različnih vrst virusov.

sl.wikipedia.org

Zanamivir in oseltamivir zmanjšata tveganje za pojav simptomov pri posameznikih, izpostavljenih virusu gripe, vendar je pred uporabo treba pretehtati tudi tveganje za neželene učinke.

sl.wikipedia.org