Traductions de „viski“ dans le dictionnaire slovène » français

víski <-ja, -ja, -ji> SUBST m

viski

whisky m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oban je škotski single malt viski, ki ga izdelujejo v istoimenski destilarni v istoimenskem mestu in istoimenski pokrajini.

sl.wikipedia.org

Kdaj natančno so začeli kuhati viski, ni popolnoma znano.

sl.wikipedia.org

Iz rži pridobivajo alkoholne pijače (viski, vodka, pivo), pa tudi industrijski špirit.

sl.wikipedia.org

Irski viski, izdelan v pot still, je dveh vrst.

sl.wikipedia.org

Uisce beatha ali viski iz zgodovinskih obdobij ni bil staran in je bil pogosto aromatiziran z zelišči, kot so meta, timijan ali janež.

sl.wikipedia.org

Glenfiddich je edini viski iz te regije, ki ga kuhajo, starajo in polnijo na istem mestu.

sl.wikipedia.org

V okviru reforme so dajatev plačali šele, ko je bil viski dejansko prodan, zaradi česar je skladiščenje postalo privlačnejše.

sl.wikipedia.org

Od leta 1969 destilarna ne pripravlja več lastnega slada za viski, sušilnica pa je bila v istem letu preurejena v muzej.

sl.wikipedia.org

Talisker je viski rahlo slanega in ostrega okusa in je zaradi visoke vsebnosti fenola in močnega okusa zelo cenjen med poznavalci.

sl.wikipedia.org

Guggenheima so nazadnje videli kako je ležal na ležalniku na velikem stopnišču prvega razreda ter pil viski in kadil cigareto.

sl.wikipedia.org