Traductions de „zadušitev“ dans le dictionnaire slovène » français

zadušít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

zadušitev

asphyxie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Valovanje izmeničnega toka je bilo zmanjšano s prehodom zadušitve tuljave.

sl.wikipedia.org

Nemiri so se končali leta 1403 z zadušitvijo vstaje, wittelsbaški vojvode pa so se vrnili k delitvi ozemelj iz leta 1392.

sl.wikipedia.org

Upoštevati je potrebno vse lokalne oziroma nacionalne predpise, saj se nevarnost zadušitve zelo pogosto spregleda.

sl.wikipedia.org

To pa lahko povzroči zadušitev, če se ga preveč nabere v pljučih.

sl.wikipedia.org

Vendar pa je ogenj hitro porabil preostali kisik v zraku, kar je povzročilo smrt z zadušitvijo.

sl.wikipedia.org

Nenamerne zadušitve, kadar otrok spi z drugimi v isti postelji, ali mehki predmeti lahko prav tako igrajo pomembno vlogo.

sl.wikipedia.org

Klor je namreč izredno močan dražljivec in povzroča poškodbe oči, nosu, grla in pljuč v večjih količinah pa lahko povzroči smrt zaradi zadušitve.

sl.wikipedia.org

Igre so lahko hitro postala prizorišča socialnih in političnih protestov, cesarji pa so morali za zadušitev nemirov med množico včasih uporabiti silo.

sl.wikipedia.org

Po zadušitvi upora je bil aretiran in 15. maja postavljen pred naglo vojaško sodišče.

sl.wikipedia.org

V desetih minutah je zaradi zadušitve umrlo približno 6000 vojakov.

sl.wikipedia.org