Traductions de „zajedavski“ dans le dictionnaire slovène » français

zajedávsk|i <-a, -o> ADJ t. fig

zajedavski

parasite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zajedavske vrste imajo sesanju prilagojene ustne dele, medtem ko so pri plenilskih pipalke škarjaste ali kleščaste.

sl.wikipedia.org

Mnogo zajedavskih vrst je izgubilo strukture za nabiranje peloda in postale so bolj podobne osam, sicer pa obstaja več vrst zajedavstva.

sl.wikipedia.org

Pomembni so tudi zajedavski črvi, ki naseljujejo notranjost drugih organizmov in se prehranjujejo z njihovimi tkivi.

sl.wikipedia.org

Spet drugačno zgradbo rostruma imajo polkrilci, tripsi, bolhe in zajedavske uši.

sl.wikipedia.org

Rastline iz družine pojalnikovk so zajedavske; so bodisi holoparaziti ali hemiparaziti.

sl.wikipedia.org

Zajedavski kožekrilci z leglico odlagajo jajčeca v telesa ličink drugih žuželk.

sl.wikipedia.org

Lahko pa škodi modelu, v tem primeru lahko odnos opišemo kot zajedavski ali kompetitiven.

sl.wikipedia.org

Pri nalezljivih boleznih so povzročitelji načeloma zajedavski mikroorganizmi; bolnik je gostitelj tega mikroorganizma.

sl.wikipedia.org

Spolni sistem pri nekaterih skupinah žuželk, predvsem zajedavskih in socialnih, je lahko precej zapleten.

sl.wikipedia.org

Pravkar izlegle ličinke so že podobne odraslim živalim in so prav tako zajedavske.

sl.wikipedia.org