Traductions de „zastonj“ dans le dictionnaire slovène » français

I . zastónj <-, -> ADJ (brezplačen)

zastonj

gratuit(e)

II . zastónj ADV

1. zastonj (brezplačno):

zastonj

gratuitement

2. zastonj fam (zaman):

zastonj

en vain

zastónj priti

venir pour rien

Expressions couramment utilisées avec zastonj

zastónj priti

venir pour rien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Delal je za neznatno nagrado, ali pa tudi zastonj.

sl.wikipedia.org

Ne nazadnje pa se s tem tudi evangelij razločno loči od postave, ki ne pravi, da bodo ljudje zastonj zveličani, temveč da se je treba za zveličanje postave popolnoma držati.

sl.wikipedia.org

Mnoge politike zahtevajo, da so javno financirani viri odprto licenčni, tj. zastonj.

sl.wikipedia.org

Zaradi lastne slave so bili po smrti obeh zakoncev vsi štirje pripravljeni projekt dokončati zastonj.

sl.wikipedia.org

Uporabniki niso omejeni na lastne pripomočke in vire, ampak imajo dostop do obsežnih omrežij pripomočkov in virov, nekaterih zastonj.

sl.wikipedia.org

Kot odličnjaka so ga zastonj poučevali učitelji.

sl.wikipedia.org

Vse osnovne in originalne funkcije in storitve so na uporabo zastonj.

sl.wikipedia.org

Seveda so se otrokom bolj kot ob cigaretah zasvetile oči ob vabljivih bonbonih v obliki zamaškov, ribic in drugih figur, ki so jih od lastnice večkrat prejeli tudi zastonj.

sl.wikipedia.org

Na začetku prvenstva velja za velikega avtsajderja in ima težave že pri iskanju nosača palic, saj nihče noče delati zastonj.

sl.wikipedia.org

Na koncu so si udeleženci izbrali zastonj darila.

sl.wikipedia.org