Traductions de „zdravstven“ dans le dictionnaire slovène » français

zdrávstven <-a, -o> ADJ

zdravstven

de santé

zdrávstveni dom

centre médical

zdrávstveni dom

dispensaire

zdrávstvene težave

problèmes de santé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prišlo je tudi do resnih zdravstvenih problemov, epidemije okužb s trakuljo.

sl.wikipedia.org

Socialno, izobraževalno, zdravstveno, kulturno, vzgojno, okoljevarstveno so le nekatera področja na katerih prostovoljstvo deluje.

sl.wikipedia.org

Medicinske znanosti, socialne službe in zdravstvena zavarovanja zbirajo pomembne informacije v zvezi z zapleti človeškega telesa v različnih okoljih in družbi.

sl.wikipedia.org

Finančne težave je dodatno stopnjevala neučinkovita in potratna zdravstvena oskrba ter uporaba vprašljivih zdravstvenih pristopov.

sl.wikipedia.org

Gre za posameznikovo sposobnost, da prejema, obdeluje in razume osnovne zdravstvene informacije in potrebne storitve, da lahko sprejme ustrezne odločitve v zvezi s svojim zdravjem.

sl.wikipedia.org

Med leti 1942 in 1947, ki so bila zaznamovana z zdravstvenimi težavami, je leta 1943 dobil licenco v slovnici in filologiji.

sl.wikipedia.org

Zdravstveni dom je zdravstvena enota, ki opravlja osnovno zdravstveno varstvo na območju ene ali več občin.

sl.wikipedia.org

Koncesija se podeli v primeru, ko javni zdravstveni zavod ne more zagotavljati opravljanja zdravstvene dejavnosti v zadostnem obsegu oz. zagotavljati potrebne dostopnosti do zdravstvenih dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Oče je umrl leta 1946 zaradi alkoholizma in dolgotrajnih zdravstvenih težav, ki so bili posledica zapora.

sl.wikipedia.org

V zdravstvene namene se uporablja naravna alkalnosalinična, zemnokisla slatina.

sl.wikipedia.org