Traductions de „zgoden“ dans le dictionnaire slovène » français

zgód|en <-na, -no> ADJ

zgoden → zgodnji:

Voir aussi : zgódnji

zgódnj|i <-a, -e> ADJ

zgodnji

précoce

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dorski red (slog) je najstarejši in najenostavnejši klasični red.

sl.wikipedia.org

Ta poseben slog, danes znan kot manierizem, je bil reakcija na okrašeni zgodnejši visokorenesančni dizajn dvajset let prej.

sl.wikipedia.org

Uvedli so plinske celice, najenostavnejši način za množično ubijanje.

sl.wikipedia.org

Zavedati se moramo dejstva, da so gesla sicer najenostavnejši način identifikacije uporabnika, vendar pa predstavljajo dokaj nizko zaščito.

sl.wikipedia.org

Uživanje alkohola z zgodnejšim pojavom psihoze ni povezano.

sl.wikipedia.org

Najzgodnejši datum je morda njegovo 30. vladarsko leto.

sl.wikipedia.org

Kot zgodnejša sorta ima dokaj visoko alkoholno stopnjo, ki se giblje med 11 in 12,5 vol %.

sl.wikipedia.org

Sedanja cerkvena ladja ohranja svoj prvotni načrt bazilike (pred 12. stoletjem) in stoji na zgodnejših temeljih.

sl.wikipedia.org

Enostranske vzmeti so zgodnejši tip, prve so se pojavile okrog 14. stoletja pred našim štetjem.

sl.wikipedia.org

Najzgodnejši del antike se je odvil še preden so se znova pojavili zgodovinski zapisi po propadu večjih imperijev bronaste dobe.

sl.wikipedia.org