Traductions de „zmagovalec“ dans le dictionnaire slovène » français

zmagovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

zmagovalec (-ka)

vainqueur m

Expressions couramment utilisées avec zmagovalec

zmagovalec prve etápe

vainqueur de la première étape

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zmagovalec v kategoriji javne službe v novinarstvu dobi zlato medaljo, ki gre vedno časopisu, četudi je v navedku lahko omenjen posameznik.

sl.wikipedia.org

Točke pa se podeljujejo na vmesnih sprintih, kjer zmagovalec prejme 20 točk, drugi 17, itd.

sl.wikipedia.org

Na koncu se je 16 finalistov predstavilo še v televizijski oddaji, ki je nato dala zmagovalca.

sl.wikipedia.org

Zmagovalec je dobil avto škoda favorit v nagradnem skladu pa razdelili 40 000 nemških mark.

sl.wikipedia.org

Poraz negira in preseže ter tako izide iz spopada kljub vsemu kot zmagovalec.

sl.wikipedia.org

Nekatere športne stavnice nudijo tudi stave na nešportne dogodke, kot so zmagovalec državnih volitev ali popularne reality oddaje, ali pa na dogodke, kjer človek ni neposredni tekmovalec.

sl.wikipedia.org

Zmagovalec turnirja je prejel pet točk, poraženec v finalu tri, oba preostala polfinalista pa po eno.

sl.wikipedia.org

To bi lahko kazalo, da figura # 7 ni zmagovalec.

sl.wikipedia.org

Prvič se je zgodilo, da nagrade ni dobil samo zmagovalec ampak tudi prvi štirje in najboljša vajenka.

sl.wikipedia.org

S soglasnim sprejemanjem odločitev se poskušamo izogniti etiketiranju, kot je »zmagovalec« in »zguba«.

sl.wikipedia.org