Traductions de „zunanjost“ dans le dictionnaire slovène » français

zunánjost <-inavadno sg > SUBST f

1. zunanjost (zunanji del česa):

zunanjost

extérieur m

2. zunanjost (videz):

zunanjost

apparence f

zunanjost

physique m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njegova zunanjost je danes narejena iz opeke in travertina.

sl.wikipedia.org

Tudi neorenesančna zunanjost pinakoteke jasno izstopa od grajskega muzejskega tipa, ki je bil običajen v začetku 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Zunanjost kapele kaže dokaze o obnovitvenih delih z zazidanimi okni na jugovzhodni steni.

sl.wikipedia.org

Delo se je potem nadaljevalo leta 2008 in do leta 2011 je bila končana zunanjost.

sl.wikipedia.org

Središčni del poliedra je povezan z zunanjostjo z 20 majhnimi trikotnimi odprtinami.

sl.wikipedia.org

Prednost je tudi ta, da mu s pogledom ni treba ostriti med oddaljeno zunanjostjo in prikazovalnik.

sl.wikipedia.org

Medtem ko je zunanjost ostala tako rekoč nedotaknjena, je bila notranjost obnovljena.

sl.wikipedia.org

Samcev in samic po zunanjosti ne moremo ločiti.

sl.wikipedia.org

Zunanjost je bila obložena z zglajenimi ploščami iz belega apnenca.

sl.wikipedia.org

Tehnika opus vittatum je bila uporabljena za gradnjo notranjosti in opus quadratum za zunanjost.

sl.wikipedia.org