Traductions de „zver“ dans le dictionnaire slovène » français

zvér <zverí, zverí, zverí> SUBST f

1. zver ZOOL:

zver

carnivores

2. zver fig (človek):

zver

monstre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V 15. stoletju in kasneje v heraldiki se takšna zver lahko imenuje alce ali keythong.

sl.wikipedia.org

Za potrebe iger so gradili velike objekte in vodili igre z ljudmi (sužnji) in zvermi.

sl.wikipedia.org

Gaston je zver hudo ranil, sam pa padel z visoke strehe v globino.

sl.wikipedia.org

Bestiárij (iz latinskega bestia - zver) je zbirka živali.

sl.wikipedia.org

Domnevamo, da prvi del znanstvenega poimenovanja panthera onca izvira iz grškega pan- (vsi) in -ther (zver), vendar bi to lahko bilo le poimenovanje ljudi.

sl.wikipedia.org

Umirajočemu pustijo nekaj hrane in vode ter ga zavarujejo pred zvermi s trnasto ogrado.

sl.wikipedia.org

V arhitekturni dekoraciji je grifin običajno predstavljen kot štirinoga zver s krili in glavo orla z rogovi ali z glavo in kljunom orla.

sl.wikipedia.org

Govori o princu, ki ga je čarovnica spremenila v zver.

sl.wikipedia.org

Vendar si meje, za katero je gospodovala zver, ni upal prestopiti nihče, saj je bil izgubljen vsak, ki je šel tja.

sl.wikipedia.org

Podočniki, ki so pri vseh zvereh zelo dolgi, so odlični za ubijanje in držanje plena.

sl.wikipedia.org