inglese » sloveno

Traduzioni di „deluje“ nel dizionario inglese » sloveno (Vai a sloveno » inglese)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Pa tudi, čeprav so sedanji motorji enake izdelave in modela, vsak motor deluje drugače in je, za ohranjanje sinhronega delovanja, sistemu treba dodati nadzor, merilce in računalnike.
sl.wikipedia.org
Turbino se lahko preuredi, da deluje kot črpalka.
sl.wikipedia.org
Poleg te gradientne sile deluje na delec še sila svetlobnega tlaka.
sl.wikipedia.org
Deluje na principu usmerjanja pretoka onesnaženega zraka skozi filtre sestavljene iz različnih sintetičnih ter naravnih materialov, ki imajo različne velikosti por s katerimi zaustavljajo prašne delce.
sl.wikipedia.org
Moč igrafikacije deluje tako, da izkorišča potrebo po konkurenčnosti in tekmovalnosti, ki jo imamo ljudje v nas.
sl.wikipedia.org
Pištola deluje na principu kratkega trzanja zaklepa z rotacijo cevi, ki potuje okoli vzdolžne osi na dvajsetih bradavicah (razdeljenih v dva venca po deset).
sl.wikipedia.org
Od leta 1991 deluje kot samozaposlena na področju kulture.
sl.wikipedia.org
Dinámični vzgòn je sila, ki nastane zaradi gibanja telesa skozi tekočino in deluje prečno na smer gibanja.
sl.wikipedia.org
Deluje pa lahko tudi demotivirajoče, če je pozitivno mišljenje zgrajeno na nerealnih temeljih.
sl.wikipedia.org
Zato se mora tisti, ki se želi boriti proti prvemu, boriti proti drugemu, ki deluje v tisoč oblikah našega življenja, pogosto pa tudi bolj oprijemljivo in težko.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina