Traduzioni di „izgovor“ nel dizionario sloveno » inglese

izgôvor <-a, -a, -i> SOST m

1. izgovor (opravičilo):

izgovor

excuse

to je slab izgôvor

that is a poor excuse

iskati izgôvore

to look for excuses

2. izgovor LING (izgovarjava):

izgovor

pronunciation

jasen izgôvor besed

clear word pronunciation

Esempi per izgovor

nèverjéten izgovor

an improbable excuse

prikláden izgovor

handy excuse

prirôčen izgovor

handy excuse

šépav izgovor fig

lame [ali poor] excuse

kílav izgovor

feeble [ali sorry] excuse

to je slab izgôvor

that is a poor excuse

jasen izgôvor besed

clear word pronunciation

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nekaj ilirskim mornarjem se je z izgovorom, da potrebujejo vodo, uspelo pretihotapiti v mesto z orožjem, skritim v amforah.

sl.wikipedia.org

V besedi düjh pa črka j kaže na narečni izgovor, medtem ko je h privzet iz slovenščine.

sl.wikipedia.org

Gverilsko dejavnost je izrabljal kot izgovor za vse hujšo diktaturo.

sl.wikipedia.org

Po poroki je bil veliko zdoma, služboval je na ministrstvu, imel pa je tudi veliko drugih izgovorov.

sl.wikipedia.org

V normalnih političnih razmerah zavrnitev ene zahteve od desetih ne bi bil problem, na predvečer velike vojne pa je to odličen izgovor za vojno napoved.

sl.wikipedia.org

Zgodba mu je prejkoslej izgovor oziroma kompozicijsko sredstvo za poljudno in zanimivo kopičenje takšnega gradiva.

sl.wikipedia.org

Izgovora predloga ne smemo podaljševati s polglasnikom oz. ga ne smemo izgovarjati ločeno.

sl.wikipedia.org

Vera pride k zobozdravniku, prizna mu, da so zobje samo izgovor, da bi se sestala z njim.

sl.wikipedia.org

Beseda čas v se imenovalniku izgovori [čʌs], medtem ko se v rodilniku izgovori [časa].

sl.wikipedia.org

Besedi (izgovor [kəm.rɨ]) sta potomki britske besede combrogi, kar pomeni "rojak".

sl.wikipedia.org