Traduzioni di „izkrcavati“ nel dizionario sloveno » inglese

I . izkrcáva|ti <-m; izkrcaval> VB forma imperf vb trans

izkrcavati

to disembark

izkrcávati ljudi

to disembark people

izkrcávati blago

to unload cargo

II . izkrcáva|ti VB forma imperf vb rifl

izkrcavati izkrcávati se:

izkrcávati se

to disembark

izkrcávati se

to get off sth

izkrcávati se z letala

to get off a plane

izkrcávati se z letala

to deplane enslslre-am-s

Esempi per izkrcavati

izkrcávati ljudi

to disembark people

izkrcávati blago

to unload cargo

izkrcávati se z letala

to get off a plane

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Takoj zatem se je v Čemulpu začela izkrcavati glavnina japonskih čet.

sl.wikipedia.org

Po vzpostavitvi sovjetske oblasti leta 1917 se je vodstvo v mestni upravi večkrat zamenjalo: izkrcavali so se japonski, angleški, francoski in ameriški vojaški intervencijski desanti.

sl.wikipedia.org

Na ameriške vojake, ki so se začeli komaj izkrcavati se je usula toča krogel in granat.

sl.wikipedia.org