inglese » sloveno

Traduzioni di „jezi“ nel dizionario inglese » sloveno (Vai a sloveno » inglese)

sloveno » inglese

Traduzioni di „jezi“ nel dizionario sloveno » inglese (Vai a inglese » sloveno)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Ker se avtor pravljice ne strinja s scenarijem filma, ker ta preveč odstopa od njegovega dela, v jezi pravljico sežge.
sl.wikipedia.org
Sreča razjarjeno veverico, ki se jezi sama nase, ker se ne spomni, kam je skrila svojo zalogo žira.
sl.wikipedia.org
Pri tem se bo srečeval z nasprotnikovimi figurami; če bo naletel na eno, jo bo lahko zbil, kot pri igri človek, ne jezi se.
sl.wikipedia.org
Ravno zadnji sklop je refleksija tistega, kar so slovenski teoretiki odkrivali v osemdesetih letih, publicistična realizacija postmodernizma, ki pa dobiva v tako realizirani jezi grozljive in do dovršenosti groteskne pomene.
sl.wikipedia.org
Mireau je zavoljo razpleta ogorčen in želi v jezi 100 vojakov pod obtožnico strahopetnosti poslati pred vojaško sodišče, z možno smrtno kaznijo.
sl.wikipedia.org
Natančneje sta se osredotočila na prepoznavo gnusa, kajti njuna hipoteza je bila, da otroci gnus velikokrat zamenjujejo z mimiko, ki jo pripisujemo jezi.
sl.wikipedia.org
Rezultati avtorjev kažejo, da se, kot pričakovano, sovražnost, vzdražljivost in stres v jezi povečajo in po tem znižajo, ne glede na to ali poslušamo glasbo ali ne.
sl.wikipedia.org
Na božični večer v jezi nad katoličani podre razpelo otročnic – skrunitev po pomoti plača s smrtjo vaški bebček.
sl.wikipedia.org
Prepir povzroči solze, zato dekle v jezi steče brez majice na hodnik.
sl.wikipedia.org
Vse to je ljudi le še podžigalo v jezi.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina