Traduzioni di „kita“ nel dizionario sloveno » inglese

kít|a <-e, -i, -e> SOST f

1. kita (lasje):

kita

plait enslslre-brit-s

kita

braid enslslre-am-s

vsak dan si splete kíto

she plaits her hair every day enslslre-brit-s

vsak dan si splete kíto

she braids her hair every day enslslre-am-s

2. kita ANAT:

kita

tendon

kita

sinew

nategniti si kíto

to pull one's tendon

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nevarnost pri trgovanju s kriptovalutami predstavljata tudi manipulativno trgovanje kupcev z velikim kapitalom (t. i. kiti – whales) in razpok kriptovalutnega mehurčka.

sl.wikipedia.org

Potencialno razmnoževalno območje brazdastega kita je bilo odkrito severovzhodno od otoka.

sl.wikipedia.org

Izvira iz sednične grčavine s skupno kito s polkitasto mišico ter lateralnega dela vzdolžnega nazobčanega roba telesa stegnenice.

sl.wikipedia.org

Vsako zimo je te kite mogoče opaziti med sezono parjenja in kotenja.

sl.wikipedia.org

Vsako mišico obdaja vezivna ovojnica, ki se na koncu mišice nadaljuje v kito ali v aponevrozo.

sl.wikipedia.org

Njihove široke kite (aponevroze) se spredaj zraščajo in zrastišče imenujemo bela črta.

sl.wikipedia.org

Na glavi je imela bel ali roza venec, ki je imel na levi in desni po eno kito.

sl.wikipedia.org

Kače zaznavajo infrazvok s svojim trebuhom; obstajajo dokazi, da ga za komunikacijo uporabljajo tudi kiti in sloni.

sl.wikipedia.org

Pogledali so v omaro, kita pa ni bilo videti.

sl.wikipedia.org

Vsebujejo sinovialno tekočino in se nahajajo na mestih, kjer kita drgne ob kost in kjer med kostjo in mišicami ni mišic ali drugega tkiva.

sl.wikipedia.org