Traduzioni di „kredit“ nel dizionario sloveno » inglese

kredít <-a, -a, -i> SOST m FIN

kredit

credit

kredit

loan

kupovati na kredít

to buy on credit

odplačevati/vzeti/odobriti kredít

to repay/take out/approve a loan

hipotekarni kredit SOST

Contributo di un utente

hipotekarni kredit sing

mortgage

Esempi per kredit

potróšniški kredit FIN

consumer credit

naménski kredit

signature loan

akcéptni kredit

acceptance credit

nènaménski kredit FIN

unrestricted-use credit

kupovati na kredít

to buy on credit

odplačevati/vzeti/odobriti kredít

to repay/take out/approve a loan

nalóžbeni načrt/kredit

investment plan/credit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Postala je največja institucija na področju mednarodnih kreditov na svetu.

sl.wikipedia.org

Kredit se pogosto uporablja kot finančni vzvod, s katerim je navkljub obrestim višina profita za kapitalista bistveno večja, kot če bi deloval zgolj s svojim lastnim kapitalom.

sl.wikipedia.org

Kredit opravlja dve funkciji; lahko prevzame funkcijo plačilnega sredstva (tj. kreditni denar), lahko pa kot finančni vzvod sodeluje (preko bank) pri mobilizaciji družbenega kapitala.

sl.wikipedia.org

Po tem zakonu so se lahko združenja, katerih namen je bil pospeševati gospodarske dejavnosti ali gospodarske koristi članov s skupnim poslovanjem ali dajanjem kreditov, ustanovila kot zadruge.

sl.wikipedia.org

Koncentracijo kapitala pospešuje kredit; ko imajo banke kot upniki odločilen vpliv na delovanje produktivnega (industrijskega in trgovskega) kapitala, govorimo o finančnem kapitalu.

sl.wikipedia.org

Ti deli so tudi kar naprej zamujali s pripravo projektov in svojo nezmožnostjo kritja 60 odstotkov kreditov niso zadostovali kriterijem.

sl.wikipedia.org

Kredit tako krize ne odpravlja, ampak poveča njene razsežnosti.

sl.wikipedia.org

Sveta liga je z denarjem vladarjev in najetjem kreditov pri nekaj premožnih bankirjih, vladarjih in papežu dobila dovolj denarja za plačilo vojakov.

sl.wikipedia.org

Primer teh so tovarne, rudniki, zemlja (vključujoč mehanizacijo, nujna za kmetijstvo) in trgovske verige, kot pomemben finančni vzvod pa moramo omeniti tudi kredit oziroma obrestonosni kapital.

sl.wikipedia.org

Njegova napaka je bila, da ni zaustavil razcveta špekulacij na borzi in omejil pridobivanja kreditov, kar je privedlo do borznega zloma sedem mesecev potem, ko je zapustil belo hišo.

sl.wikipedia.org