Traduzioni di „kura“ nel dizionario sloveno » inglese

kura SOST

Contributo di un utente

kura

chicken

kura SOST

Contributo di un utente

kura ZOOL

chicken

kúr|a¹ <-e, -i, -e> SOST f

1. kura colloq (kokoš):

kura

hen

krmiti kúre

to feed hens

2. kura slabš (ženska):

kura

hen

kura

cow

3. kura fig:

hoditi spat s kúrami

to go to bed early

s kúrami vstajati

to get [ali be] up with the lark

4. kura preg:

tudi slepa kúra zrno najde

every dog has its day

tudi slepa kúra zrno najde

a blind man may sometimes hit the mark

kúr|a² <-e, -i, -e> SOST f

shujševalna kúra

diet

kúra antibiotikov

antibiotic treatment

Esempi per kura

shujševalna kúra

diet

kúra antibiotikov

antibiotic treatment

shujševálna kura

diet

tudi slepa kúra zrno najde

every dog has its day

tudi slépa kura zrno najde

even a blind squirrel finds a nut once in a while

tudi slepa kura zŕno najde

a blind man may sometimes hit the mark

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Med redke živali spadajo rjavi medved, volk, srna, ris, divje in gozdne kure.

sl.wikipedia.org

Domača kokoš (moški petelin, ženska kura ali kokoš, mladiči piščanci, kastriran petelin kopun) ima maso od 1,5 do 5 kilogramov, odvisno od pasme.

sl.wikipedia.org

Togo praetexta, z vijolično ali rdečevijolično črto, ki je predstavljala nedotakljivost, so nosili otroci, ki niso bili polnoletni, sodniki kure in državni duhovniki.

sl.wikipedia.org

Ta območja vsebujejo glavni stolp in stalno prebivališče daimyō, shrambe (kura 蔵 ali 倉) in bivalne prostore za posadko.

sl.wikipedia.org

Za rdeče-črno lončenino velja, da se je razvila pod vplivom kuro-araške kulture, ki je v ta del sveta prišla okoli leta 3000 pr. n. št.

sl.wikipedia.org

Na njej je redila eno ali dve kravi, prašiče, kure in ovce.

sl.wikipedia.org

Možne so tudi klinično-psihološke terapevtske metode, vedenjske terapije in helioterapije ter različne kure.

sl.wikipedia.org

Rekli so, da je imela tista kura piščance!

sl.wikipedia.org