Traduzioni di „mana“ nel dizionario sloveno » inglese

mán|a <-enavadno sg > SOST f

mana

honeydew no pl

nebeška mána

manna no pl

Esempi per mana

nebeška mána

manna no pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Po drugi strani je mana uporabna kot pozna paša za čebele, ki poleg os in muh pogosto obletavajo gruče in jo uporabljajo za izdelavo medu.

sl.wikipedia.org

Ljudje teh družb vidijo v naravnih pojavih in predmetih silo (»mana«), ki pozitivno ali negativno vpliva na njihovo življenje.

sl.wikipedia.org

Utež, mana (grška enota približno en funt), je teža vode v vodni uri.

sl.wikipedia.org

Je rumene do rjave barve, odvisno od rastline in dodatka mane, tudi vonj in okus sta odvisna od njegovega izvora.

sl.wikipedia.org

Bog daje svojemu ljudstvu vode in mane, nato pa tudi prepelice za hrano.

sl.wikipedia.org

Vsako naslednjo polovico meseca je bilo treba dodati šestino mane.

sl.wikipedia.org

Mana, ki kaplja z njih, spodbuja rast plesni, te pa uničujejo drevje.

sl.wikipedia.org

Igra ne pozna sistema čarovniške energije oz. mane, kar pomeni, da je čaranje odvisno samo od hitrosti pritiskanja ustreznih kombinacij.

sl.wikipedia.org

Mana nima konkretnih značilnosti, je popolnoma razpršena, brezoblična in različna od duhov in božanstev.

sl.wikipedia.org

Pounamu taonga se povečuje mana ('moč', 'učinkovitost', 'prestiž'), ko prehaja iz ene generacije v drugo.

sl.wikipedia.org