Traduzioni di „maska“ nel dizionario sloveno » inglese

másk|a <-e, -i, -e> SOST f

1. maska (predmet, ki zakriva obraz):

maska

mask

nositi/sneti másko

to wear/take off a mask

2. maska (krinka):

maska

mask

maska

front

njegova prijaznost je le máska

his friendliness is just a front

3. maska:

zaščitna máska

protective mask

plinska máska

gas mask

plinska máska

respirator

Esempi per maska

burkáška maska

comedy mask

zaščitna máska

protective mask

plinska máska

gas mask

benéška maska

Venetian carnival mask

plínska jeklenka/celica/maska

gas cylinder/chamber/mask

njegova prijaznost je le máska

his friendliness is just a front

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pri prostem potapljanju mora imeti maska čim manjši volumen, da se zmanjša količina zraka, potrebnega za izravnavo spremembe tlaka, ki se pojavi z globino, so lahko leče iz polikarbonatne plastike.

sl.wikipedia.org

Po navadi ima takšna maska dva filtrirna člena, z dvema vgrajenima ventiloma, kjer en služi za udih drugi pa za izdih.

sl.wikipedia.org

Pri intervenciji je potrebno upoštevati predpisana osebna zaščitna sredstva iz poglavja 8. (zaščitna obleka, očala, nepremočljive rokavice in obutev, maska).

sl.wikipedia.org

Njegov zaščitni znak sta hokejska maska čez obraz in mačeta, ki je njegovo glavno orožje.

sl.wikipedia.org

Z uporabo mask in zapletenih vlog so sprva odločali, da vse vloge, ženske ali moške odigrajo moški.

sl.wikipedia.org

Varnostni tuš in kopel za oči, neiskreče orodje, maska proti hlapom.

sl.wikipedia.org

Uporaba takih mask s filtri je priporočena zgolj za zdravstvene delavce v času opravljanja službene dolžnosti.

sl.wikipedia.org

Navadna obrazna maska: dovajajo variabilen odstotek kisika, odvisno od načina dihanja osebe.

sl.wikipedia.org

V vsakem vozilu mora biti obvezna oprema in sicer brezrokavnik z odsevniki, par rokavic, varovalna očala, na kemikalije odporna zaščitna obleka in čevlji, zaščitna maska.

sl.wikipedia.org

Tak jezik tipično omogoča enostaven način snovanja vnosnih mask in poročil ter uporabe podatkovnih zbirk.

sl.wikipedia.org