Traduzioni di „motor“ nel dizionario sloveno » inglese

motór <-ja, -ja, -ji> SOST m

1. motor:

motor

engine

prižgati avtomobilski/električni motór

to start an electric/a car engine

dvotaktni motór TECN

two-stroke engine

2. motor colloq (motorno kolo):

motor

motor bike

dirkalni motór

racer bike

Esempi per motor

dízelski motor

diesel engine

môčen motor

powerful engine

zagónski motor

starter motor

frizírati motor

to tailor [ali customise] a motorcycle

pogánjati motor

to start up the engine

motor pokašljuje žarg

the engine is coughing

dvótáktni motor TECN

two-stroke engine

dirkalni motór

racer bike

turbínski motor

turbine engine

dvotaktni motór TECN

two-stroke engine

koliko kubíkov ima motor? žarg

what is the cubic capacity of the car's engine?

motor na reaktivni potísk TECN

jet engine

prižgati avtomobilski/električni motór

to start an electric/a car engine

reaktívni motor/pogon

jet engine/propulsion

vozíti avto/motor/kolo

to drive a car/motorcycle/bicycle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kljub 1760 konjskim silam vsak, sta bila motorja za to letalo prešibka in nezanesljiva.

sl.wikipedia.org

Motor se uporablja za pogon trifaznega alternatorja.

sl.wikipedia.org

V prvem primeru, motor uporablja odpadno toploto štiritaktnega (ottovega ali dizelskega) motorja in uporablja iste cilindre kot štiritaktni (ni dodatnih cilindrov).

sl.wikipedia.org

Ni podatka, če obstaja tudi dvotaktni protibatni motor.

sl.wikipedia.org

Zgradili so več tisoč motorjev, ki so se uporabljali na številnih letalih.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejši deli običajnega letala so krila, trup, rep s horizontalnim in vertikalnim stabilizatorjem, podvozje in motor.

sl.wikipedia.org

To dovoljuje da je letalski motor hlajen zračno, z razliko od uporabe hladilnikov.

sl.wikipedia.org

Priredil je 4-taktni motor z notranjim zgorevanjem (bencinski motor), ki ga je kasneje vgradil v trikolesno vozilo.

sl.wikipedia.org

Pri vzletu bi uporabljale nove rotirajoče motorje, ki bi delovali na kerozin in tekoči kisik.

sl.wikipedia.org

Scherbius je naredil številne izume (npr. asinhroni motor, električne blazine).

sl.wikipedia.org