Traduzioni di „odlitek“ nel dizionario sloveno » inglese

odlít|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

odlitek

cast

narediti mavčni odlítek okostja

to make a plaster cast of a skeleton

Esempi per odlitek

mávčni odlitek

plaster cast

narediti mavčni odlítek okostja

to make a plaster cast of a skeleton

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nato je naredil mavčne odlitke figur, tako ljudi kot živali (ob neki priložnosti je osla postavil, da se ni premikal).

sl.wikipedia.org

Viteška dvorana z zbirko odlitkov je postala nenavadno mirno, s preprostim vzdušjem priljubljeno prizorišče za pesniška branja, glasbene matineje in sprejeme.

sl.wikipedia.org

Najstarejši ohranjen odlitek je bakrena mezopotamska žaba iz leta 3200 pred našim štetjem.

sl.wikipedia.org

Arheološki poskusi kažejo, da so bila ta rezila narejena z bakrenim odlitkom in so delovala kot orodje lončarju za rezanje in oblikovanje nežgane lončenine.

sl.wikipedia.org

Model je bil preobrnjen in kovinski vložek znotraj njega je ustvarili odlitek.

sl.wikipedia.org

V eni varianti, je bila noga fibule prej zaključena na koncu loka s preprostim ploščatim odlitkom znatno podaljšanim.

sl.wikipedia.org

Posmrtna maska je odlitek pokojnikovega obraza, narejen iz mavca ali voska.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je delo ohranilo veliko privlačnost in njegovi odlitki so bili pogosti v evropskih in ameriških javnih prostorih (zlasti v šolah) v 19. stoletju.

sl.wikipedia.org

Kiparske tehnike zahtevajo različno orodje, tudi različne ateljeje, saj so postopki od skice na papirju do npr. marmornega kipa ali bronastega odlitka močno razlikujejo.

sl.wikipedia.org

V zobozdravstvu se uporabljajo v protetiki za izdelavo preciznih odlitkov.

sl.wikipedia.org