Traduzioni di „oskrbo“ nel dizionario inglese » sloveno

to disconnect sb

prekiniti oskrbo komu

to place sb under sb's care

dati koga v čigavo oskrbo

to be put/taken into care

biti dan/vzet v oskrbo

day care centre (for the elderly)

ustanova za dnevno oskrbo ostarelih

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vojaški vikar torej vodi vojaške kaplane in je odgovoren za duhovno oskrbo v vojski neke države.

sl.wikipedia.org

V začetku 14. stoletja je bilo pridobljeno zemljišče za veliko klet (cellarium) (življenjski in delovni prostori za kletarja, ki je bil odgovoren za oskrbo opatije), pivovarno, pekarno in nov vinograd.

sl.wikipedia.org

V tem času se je veliko vlagalo tudi v oskrbo s kvalitetno pitno vodo.

sl.wikipedia.org

Vetrinjski samostan je okoli leta 1330 organiziral (postavil) stalno oskrbo za popotnike t. i. "gostinec".

sl.wikipedia.org

Kljub prizadevanjem organov pregona, da bi jih prestregli, ostaja povpraševanje veliko in zagotavlja velik motiv dobička za organizirane kriminalne skupine za oskrbo z mamili.

sl.wikipedia.org

Proizvodnja hidroenergije se lahko zgodi med nivoji akumulacije 590 m, tako imenovano minimalno obratovalno ravnjo, in 640 m, polno oskrbo.

sl.wikipedia.org

Pri večini primerov preventiva ni možna, pomaga pa, če poskrbimo za zaščito pred poškodbami glave, za dobro oskrbo v času poroda ter zmanjšamo okoljske zajedavce, kot je svinjska trakulja.

sl.wikipedia.org

Ta težnja shranjevanja maščob pa bi v družbah s stabilno oskrbo s hrano bila znak neprilagojenosti.

sl.wikipedia.org

Udomačitev je proces, pri katerem populacija živalske ali rastlinske vrste postane navajena na človekovo oskrbo in nadzor, pri čemer postane pogosto nesposobna samostojno preživeti v naravnem okolju.

sl.wikipedia.org

Pokuni so kopalni bazeni ali zbiralniki za oskrbo s pitno vodo, ki so razpršeni povsod po džungli.

sl.wikipedia.org