Traduzioni di „porabiti“ nel dizionario sloveno » inglese

porabí|ti <porábim; porábil> VB forma perf vb trans

porabiti forma perf od porabljati:

Vedi anche: porábljati

poráblja|ti <-m; porabljal> VB forma imperf vb trans

porabljati

to spend

porabljati

to consume

porábljati denar/čas

to spend money/time

Esempi per porabiti

nèproduktívno porabiti denar

to spend money unproductively

računati/porabiti kaloríje

to count/use up calories

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Za eno pranje, eno kuhanje in eno izpiranje se je porabilo približno 50 litre vode oziroma 400 funtov.

sl.wikipedia.org

Kar eno tretjino časa lahko prežvekovalci porabijo za prežvekovanje.

sl.wikipedia.org

Kamele, koze in ovce porabijo cvetje in stroke.

sl.wikipedia.org

Predvidevali so, da bodo porabili 344.000 francoskih livrov, a so bili končni stroški okoli milijon francoskih livrov.

sl.wikipedia.org

Bil je navdušen, celo pedanten, gurman in jedilnica je bila ena od redkih stvari, za katere je bil pripravljen porabiti denar.

sl.wikipedia.org

Novi dirkalniki so porabili zelo veliko goriva, zato so kljub večjim rezervoarjem za gorivo potrebovali več postankov v boksih za gorivo.

sl.wikipedia.org

Družina je večino prihodkov porabila za privatne zadeve.

sl.wikipedia.org

Porabi stokrat manj energije od običajnih zaslonov, ker ne potrebuje samostojne osvetlitve in ker ne potrebuje energije za vzdrževanje slike.

sl.wikipedia.org

Revizija je pokazala, da so republikanci porabili še več denarja, bistvo je bilo v razporeditvi denarja, ne količini.

sl.wikipedia.org

Predor so ponovno odprli 9. marca 2002 s številnimi varnostnimi izboljšavami, za katere so porabili 481 milijonov dolarjev.

sl.wikipedia.org