sloveno » inglese

Traduzioni di „prihajati“ nel dizionario sloveno » inglese (Vai a inglese » sloveno)

prihája|ti <-m; prihajal> VB forma imperf vb intr

1. prihajati:

prihajati

2. prihajati fig (bližati se):

prihajati

3. prihajati vulg (pri erekciji):

prihajati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Sotter v zmedenosti sklene, da bo vse uničil, in ko sliši prihajati ljudi, panično zbeži.
sl.wikipedia.org
Ob istem času začne voda tudi prihajati izpod kamna pri bližnjem kolovozu, ter kar po njem priteče v isto jezerce, kot potok iz izvirov.
sl.wikipedia.org
Takrat so kot zamenjavo zanje začele prihajati lokomotive serije 541, serijo 362 pa so zaradi zastarelosti in dotrajanosti pričeli postopoma izločati iz prometa.
sl.wikipedia.org
Sovjetske dizel-električne podmornice so morale občasno prihajati na površje za polnjenje svojih akumulatorjev, a takratni položaj tega ni dovoljeval, niti v primeru uporabe šnorklja.
sl.wikipedia.org
Ugotovil je, da je dihanje skozi kožo razmeroma konstantno, da pa prihaja pod vplivom vagusnega živca do velikih nihanj v pljučnem dihanju.
sl.wikipedia.org
Začelo je prihajati do koncentracije in centralizacije v trgovini, zavarovalništvu, industriji in bančništvu.
sl.wikipedia.org
Na sredini so zlomljeni grobovi vstalih mrtvih, ki prihajajo iz njih, da bodo končno obsojeni.
sl.wikipedia.org
Tudi nasilja je v zadnjem času veliko, ki prihaja prav iz kroga prijateljev.
sl.wikipedia.org
Začela se je ukvarjati s svetlobo in hkrati tudi metaforično začela prihajati iz teme v katero so jo pahnile droge.
sl.wikipedia.org
Navdih za zgradbo prihaja iz rastlin, kar je najbolj opazno v obliki naraščajoče strehe lesa, kar daje stavbi svojo značilno obliko.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "prihajati" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina